Amanda Lear "" Why my name is Amanda ? Pourquoi je m'appelle Amanda ?

Amanda Lear chante cette chanson dans son merveilleux coffret ""Brief Encounters""

If you want to by

                            Mais es ce la vraie raison de ce magnifique prénom Amanda   ?
                          But what are the real reason for this magnificent name Amanda ?

                                             
           Confidence reçu par Maêté-Tsé petite fille de la nourrice qui gardait Amanda....
          Confidence received by Maêté Tse-granddaughter of the nurse who kept Amanda ....

  "" Vous savez tous que la Maman d' Amanda est Indo-chinoise, et que son Papa est britannique !
      -You all know that the mother of Amanda's Indo-Chinese, and that his Dad is british !

 Donc à sa naissance, quand son père a vu qu'elle avait les yeux de sa grand-mère anglaise, il a de suite exprimé le souhait qu'il fallait la nommer Amanda en référence de ses yeux en amandes !
il était ravi, que la petite avait les mêmes yeux que lui ....

So at birth, when her father saw that her eyes from her English grandmother, he once expressed the wish that it should be named in reference to Amanda's almond eyes!

 He was delighted that the girl had the same eyes as he ..... ""

                                                        Un petit live d' Amanda Lear  ...